-
1 плодовитый писатель
1) General subject: copious writer, fecund writer, polygraph, productive writer, prolific writer, prolific author2) Cinema: fictioneerУниверсальный русско-английский словарь > плодовитый писатель
-
2 плодовитый
прл1) быстро размножающийся fertile, prolific, fecund lit2) много написавший prolific, productiveплодови́тый писа́тель/учёный — prolific/productive writer/scholar
-
3 produktiv
* * *prolific; productive* * *pro|duk|tiv [prodʊk'tiːf]adjAutor, Arbeit etc productive* * *pro·duk·tiv[prodʊkˈti:f]adj (geh) productive\produktiv arbeiten to work productively\produktiv zusammenarbeiten to work together productivelyein \produktiver Autor a productive [or prolific] author\produktive Kritik productive criticism* * *1. 2.adverbial <cooperate, work> productively* * *produktiv adj productive;äußerst produktiv Schriftsteller etc: auch very prolific* * *1.Adjektiv productive; prolific <writer, artist, etc.>2.adverbial <cooperate, work> productively* * *adj.productive adj. adv.productively adv. -
4 produktywn|y
adj. [gospodarka, osoba] productive- lepiej znajdź jakieś bardziej produktywne zajęcie you’d better find yourself something more productive to do- jest bardzo produktywnym pisarzem he’s a very productive a. prolific writer- produktywny przedrostek Jęz. a productive prefixThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > produktywn|y
-
5 productief
♦voorbeelden:een productief schrijver • a prolific writer -
6 rendido
adj.1 worn-out, exhausted, tired, all-in.2 submissive, yielding.past part.past participle of spanish verb: rendir.* * *1→ link=rendir rendir► adjetivo1 (sumiso) humble, submissive2 (muy cansado) worn out, exhausted* * *ADJ1) (=cansado) exhausted, worn-out2) (=sumiso) submissive; (=servil) obsequious; (=enamorado) devoted* * *- da adjetivoa) [ESTAR] ( exhausto) exhaustedcayó rendido (de cansancio) — he collapsed from exhaustion; ver tb rendir
b) < admirador> devoted* * *= washed-out.Ex. He calls himself a writer but he never produces anything because he says he's always too washed-out to write.* * *- da adjetivoa) [ESTAR] ( exhausto) exhaustedcayó rendido (de cansancio) — he collapsed from exhaustion; ver tb rendir
b) < admirador> devoted* * *= washed-out.Ex: He calls himself a writer but he never produces anything because he says he's always too washed-out to write.
* * *rendido -da1 [ ESTAR] (exhausto) exhaustedcayó rendido (de cansancio) he collapsed from exhaustionestaba rendida de tanto trabajar she was exhausted from working so hard2 ‹admirador› devoted* * *
Del verbo rendir: ( conjugate rendir)
rendido es:
el participio
Multiple Entries:
rendido
rendir
rendido
cayó rendido (de cansancio) he collapsed from exhaustion;
ver tb rendir
rendir ( conjugate rendir) verbo transitivo
1 ‹homenaje/tributo› to pay;
2 (Fin) to yield;
( producir) to produce
3 ‹ persona›:
tanto trabajo rinde a cualquiera working that hard is enough to exhaust anyone
4 (CS) (Educ) ‹ examen› to take, sit (BrE)
verbo intransitivo
trabaja mucho pero no le rinde he works hard but he doesn't make much headway
rendirse verbo pronominal (en pelea, guerra) to surrender;
(en tarea, adivinanza) to give up
rendido,-a adjetivo
1 (de cansancio) exhausted
2 (de amor, admiración) devoted, captivated
rendir
I verbo transitivo
1 Mil to conquer
2 (armas) (un delincuente, etc) to hand over
(una bandera, las armas: en señal de homenaje o respeto) to lower
3 (: de cansancio) to exhaust, tire out
4 Fin to yield
II verbo intransitivo
1 (el día) to be productive
2 (en el trabajo, etc) to make headway
3 (un negocio) to be profitable
♦ Locuciones: rendir culto, to worship
rendir homenaje, to pay homage
rendir tributo, to pay tribute
' rendido' also found in these entries:
Spanish:
rendida
English:
done
- tired
- worn-out
- take
- washed-out
- worn
* * *rendido, -a adj1. [agotado] exhausted, worn out;estoy rendido de tanto caminar I'm exhausted o worn out from all that walking2. [sumiso] submissive;[admirador] servile, devoted* * *adj exhausted* * *rendido, -da adj1) : submissive2) : worn-out, exhausted3) : devoted
См. также в других словарях:
productive — adj. 1 of or engaged in the production of goods. 2 producing much (productive soil; a productive writer). 3 Econ. producing commodities of exchangeable value (productive labour). 4 (foll. by of) producing or giving rise to (productive of great… … Useful english dictionary
Writer's block — is a phenomenon involving temporary loss of ability to begin or continue writing, usually due to lack of inspiration or creativity.Origins of writer s blockWriter s block can be closely related to depression and anxiety, [Flaherty, A. (2005). The … Wikipedia
productive — productively, adv. productiveness, n. productivity /proh duk tiv i tee/, n. /preuh duk tiv/, adj. 1. having the power of producing; generative; creative: a productive effort. 2. producing readily or abundantly; fertile: a productive vineyard. 3.… … Universalium
productive — pro•duc•tive [[t]prəˈdʌk tɪv[/t]] adj. 1) able to produce; generative; creative 2) producing abundantly; fertile: productive land[/ex] 3) causing; bringing about (usu. fol. by of): conditions productive of crime[/ex] 4) bus Econ. producing goods… … From formal English to slang
Robert Walser (writer) — For the U.S. musicologist, see Robert Walser (musicologist). Robert Walser (15 April 1878 near Biel/Bienne, Switzerland ndash; 25 December 1956 near Herisau, Switzerland), was a German speaking Swiss writer.Life and Work1878 1897Walser was born… … Wikipedia
Jim Thompson (writer) — James Myers Thompson (September 27, 1906, Anadarko, Oklahoma Territory April 7, 1977, Los Angeles, California) was a United States writer of novels, short stories and screenplays, largely in the hardboiled style of crime fiction. Thompson wrote… … Wikipedia
Website content writer — A website content writer is a person who specializes in providing relevant text content to websites. Their expertise lies in adapting themselves to whatever particular website demands of them to compose. Most of their work centers on marketing… … Wikipedia
Mago (agricultural writer) — Mago was a Carthaginian writer, author of an agricultural manual in Punic which was a record of the farming knowledge of Carthage. The Punic text has been lost, but some fragments of Greek and Latin translations survive. Mago s long work (it was… … Wikipedia
pro|duc´tive|ness — pro|duc|tive «pruh DUHK tihv», adjective. 1. producing much; fertile: »a productive farm, a productive writer. SYNONYM(S): See syn. under fertile. (Cf. ↑fertile) 2. producing food or other articles of commerce: »Farming is productive labor … Useful english dictionary
pro|duc´tive|ly — pro|duc|tive «pruh DUHK tihv», adjective. 1. producing much; fertile: »a productive farm, a productive writer. SYNONYM(S): See syn. under fertile. (Cf. ↑fertile) 2. producing food or other articles of commerce: »Farming is productive labor … Useful english dictionary
pro|duc|tive — «pruh DUHK tihv», adjective. 1. producing much; fertile: »a productive farm, a productive writer. SYNONYM(S): See syn. under fertile. (Cf. ↑fertile) 2. producing food or other articles of commerce: »Farming is productive labor … Useful english dictionary